Succession: 3x5

Les concierges à la retraite de l'Idaho

La réunion annuelle des actionnaires de Waystar s’annonce très tendue, et l’issue plus qu’incertaine. Le vote pourrait évincer la famille Roy. Kendall tente de convaincre Stewy de passer un accord avec son père, mais ce dernier se montre suspicieux.